appartamento 2

  • INFO : Appartamenti 1 + 2
  • LUOGO - LOCATION : Milano - Milan
  • INCARICO - PROGRAM : complete restoration (with arch. Andrea Gola)
  • CLIENT : private
  • SUPERFICIE PROGETTO – SIZE : 250 mq
  • STATUS : completed 2008
DESCRIZIONE – DESCRIPTION:

Intervento di completo recupero di due appartamenti all'ultimo piano di un palazzo storico in
posizione centrale a Milano. La proprietà ha deciso di rinnovare gli appartamenti che erano locati
dagli anni '50: gli impianti e le finiture risalivano a quell'epoca. Si è intervenuto a livello di adeguamento
funzionale realizzando nuovi impianti elettrici, di riscaldamento e climatizzazione dell'aria, e inserendo
le cucine e i bagni. A livello di finitura, invece, si è intervenuti con l'uso del legno a pavimento e la
preservazione di alcuni travi originali, sopravvissuti all'incendio che nel corso del cantiere ha interessato
parte della proprietà.

Complete recovery of two apartments on the top floor of a seventeenth century palace located in a
central area of Milan. The plan was to upgrade and redesign two apartments that had been previously
rented since the 1950s. The electricity, heating and air conditioning systems were completely recreated,
kitchens and bathrooms were relocated and renewed. On the finishing side, the choice was for a wood
flooring and the recovery of some of the original wood beams, including those that survived a fire
that had partially devastated the property.