- INFO : casa dei Gondolieri
- LUOGO - LOCATION : Venezia – sestiere di San Marco
- INCARICO - PROGRAM : complete apartment restoration
- CLIENT : private
- SUPERFICIE PROGETTO – SIZE : 70 mq
- STATUS : completed 2004
DESCRIZIONE – DESCRIPTION:
Gli spazi laterali al tipico androne di palazzo veneziano al piano terra presso la porta d'acqua sono
comunemente definiti "dei gondolieri", perché spesso in uso alla categoria. Al piano terra di palazzo
Mocenigo casa nuova, l'intervento è iniziato con l'ampliamento della superficie disponibile mediante il
recupero di alcuni magazzini adiacenti. Si è quindi scavato per realizzare una vasca di protezione
dall'acqua e dell'umidità (con le pareti in acciaio per ridurre gli ingombri). Infine, si è posato un pavimento
in pietra di Vicenza sopra un sistema di riscaldamento a terra e si sono costruiti tutti i nuovi servizi
e le finiture adeguate.
The rooms attached to the main entrance hall at the water level of a typical Venetian palace are
commonly referred to as "gondoliers", because they were used for this purpose. On the ground floor of
Palazzo Mocenigo the intervention included expanding these areas into a residential space with the
addition of some little store rooms adjacent, to create a tank against the "acqua alta" and cover it with
a stone paving that has a floor heating system, to make all new appropriate functional areas such as
kitchen and bathrooms, and add all quality finishing touches.
Gli spazi laterali al tipico androne di palazzo veneziano al piano terra presso la porta d'acqua sono
comunemente definiti "dei gondolieri", perché spesso in uso alla categoria. Al piano terra di palazzo
Mocenigo casa nuova, l'intervento è iniziato con l'ampliamento della superficie disponibile mediante il
recupero di alcuni magazzini adiacenti. Si è quindi scavato per realizzare una vasca di protezione
dall'acqua e dell'umidità (con le pareti in acciaio per ridurre gli ingombri). Infine, si è posato un pavimento
in pietra di Vicenza sopra un sistema di riscaldamento a terra e si sono costruiti tutti i nuovi servizi
e le finiture adeguate.
The rooms attached to the main entrance hall at the water level of a typical Venetian palace are
commonly referred to as "gondoliers", because they were used for this purpose. On the ground floor of
Palazzo Mocenigo the intervention included expanding these areas into a residential space with the
addition of some little store rooms adjacent, to create a tank against the "acqua alta" and cover it with
a stone paving that has a floor heating system, to make all new appropriate functional areas such as
kitchen and bathrooms, and add all quality finishing touches.